6 person holiday home in Hovborg-By Traum

This listed townhouse combines historic charm with modern comfort. Fully renovated in 2022, the house is well-suited for families who want to stay close to the Limfjord and the beautiful child-friendly beaches of Northeast Jutland. On the ground floor, you will find a cozy bedroom with a double bed, while the first floor offers two spacious bedrooms with single beds. Both upstairs bedrooms are large enough to set up a small sitting area with chairs and a coffee table, creating additional space to relax. A guest toilet is also located on the first floor, while the main bathroom on the ground floor features a shower, sink, toilet, washing machine, and tumble dryer. The bright living room is furnished with a TV, Chromecast, and a high chair for families with young children. The open kitchen is equipped with modern appliances, including an induction stove, oven, microwave, dishwasher, fridge-freezer, and coffee maker. Outside, you can enjoy a sunny garden area with comfortable garden furniture and a gas grill—ideal for relaxed outdoor meals. District heating ensures a pleasant indoor climate year-round. Please note that the house is not rented to youth groups. The location in Hals is perfect for exploring Northeast Jutland. From Hals you can drive along the scenic coastal road up to Frederikshavn, passing cozy towns like Sæby with its old houses and charming streets. The area is rich in attractions such as Aalborg Zoo, Fårup Sommerland, the North Sea Oceanarium, the Eagle Sanctuary, and family-friendly parks like Farm Fun and Action House. For culture lovers, the Utzon Center, Maritime Experience Center, and the Kunsten Museum of Modern Art in Aalborg are within reach. With history, nature, and beaches all nearby, this townhouse makes a perfect base for memorable holidays.A refundable deposit may be charged before check-in to cover utilities and additional services. It is adjusted to actual usage, and any remaining balance is refunded within 21 days after checkout. On a huge, undisturbed plot in the middle of the most beautiful nature at Hovborg lies this tasteful summer house from 2022 with a wild swimming pool. It feels like living in the middle of nature and it can be enjoyed from the large panoramic windows both from the living room and the 1st floor. The house is cozy and well-furnished and with ample space for 6 people. There are 2 bedrooms and an extra bed for 2 people on the landing on the 1st floor. Outside you can relax in the wild swimming pool to the chirping of birds and the open sky. In addition, it is only approx. 500 m to the fishing lake and approx. 100 m to the fishing stream.